Heavy Rain saldrá censurado "culturalmente" en Japón

“Sentimos la necesidad de adaptar el contenido a la cultura”.

Heavy Rain es un juego adulto, no sólo por contener alguna escena subida de tono, si no también por ofrecer una experiencia de juego bajo una profunda trama repleta de giros argumentales. Pero cierto es que determinados países, por circunstancias culturales, ponen trabas a la hora de comercializar títulos con referencias sexuales o por la violencia. Parece que esta vez Japón será la afectada.

Tal como ha declarado Guillaume de Fondaumiere, productor de Heavy Rain: “Queríamos hacer más o menos el mismo juego en todo el mundo, sea en Europa, Estados Unidos o Japón, por supuesto con ligeras modificaciones, como por ejemplo en la versión en japonés; pero no creo que los cambios que hicimos marquen una gran diferencia”.

Para justificar dichos cambios nombra al elemento cultural como causante: “Sentimos la necesidad de adoptar el contenido a la cultura”.

Heavy Rain saldrá en exclusiva para Playstation 3 a lo largo del próximo año.
Via: http://www.3djuegos.com

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: